{"id":22887,"date":"2021-06-21T11:18:42","date_gmt":"2021-06-21T15:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yulfly.com\/?p=22887"},"modified":"2021-06-21T14:13:56","modified_gmt":"2021-06-21T18:13:56","slug":"quelques-assouplissements-pour-les-voyageurs-canadiens-entierement-vaccines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.yulair.com\/?p=22887","title":{"rendered":"Quelques assouplissements pour les voyageurs canadiens enti\u00e8rement vaccin\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

En conf\u00e9rence de presse, le gouvernement canadien offre quelques all\u00e8gements sur les mesures d’entr\u00e9e au Canada pour seulement les Canadiens et les r\u00e9sidents permanents enti\u00e8rement vaccin\u00e9s, ceux-ci d\u00e9buteront le 5 juillet 2021 \u00e0<\/strong> 23 h 59<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme enti\u00e8rement vaccin\u00e9s, les voyageurs doivent avoir re\u00e7u toutes les doses d’une s\u00e9rie d’un vaccin – ou d’une combinaison de vaccins – contre la COVID-19 autoris\u00e9 par le gouvernement du Canada<\/a> au moins 14 jours avant leur arriv\u00e9e au Canada. \u00c0 l’heure actuelle, ces vaccins sont fabriqu\u00e9s par Pfizer, Moderna, AstraZeneca (COVISHIELD) et Johnson & Johnson (Janssen). Les voyageurs peuvent recevoir leur vaccin dans n’importe quel pays et doivent fournir les documents justificatifs attestant qu’ils ont \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s en anglais ou en fran\u00e7ais, ou au moyen d’une traduction certifi\u00e9e conforme.<\/p>\n\n\n\n

Pour pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de ces nouvelles mesures, les voyageurs enti\u00e8rement vaccin\u00e9s doivent tout de m\u00eame satisfaire \u00e0 toutes les autres exigences obligatoires, notamment l’obligation relative aux tests effectu\u00e9s au pr\u00e9alable et \u00e0 l’arriv\u00e9e. Le maintien des tests de d\u00e9pistage permettra aux experts de la sant\u00e9 publique de continuer \u00e0 surveiller les proportions de r\u00e9sultats positifs au d\u00e9pistage de la COVID-19 \u00e0 la fronti\u00e8re, de surveiller les cas li\u00e9s aux variants pr\u00e9occupants et d’apporter d’autres modifications aux mesures frontali\u00e8res au besoin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Test \u00e0 l’a\u00e9roport<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les voyageurs enti\u00e8rement vaccin\u00e9s doivent \u00e9galement \u00eatre asymptomatiques, poss\u00e9der une copie papier ou num\u00e9rique de leurs documents de vaccination et fournir des renseignements sur la COVID-19 \u00e9lectroniquement par l’interm\u00e9diaire d’ArriveCan<\/a><\/strong> avant leur arriv\u00e9e au Canada. Ils doivent encore pr\u00e9senter un plan de quarantaine appropri\u00e9 et \u00eatre pr\u00eats \u00e0 se mettre en quarantaine, au cas o\u00f9 il serait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re qu’ils ne remplissent pas toutes les conditions requises pour \u00eatre exempt\u00e9s de l’obligation de mise en quarantaine. \u00c0 l’instar de tous les autres voyageurs b\u00e9n\u00e9ficiant d’une exemption, ils devront respecter les mesures de sant\u00e9 publique en place, comme le port d’un masque dans l’espace public, et conserver pendant les 14 jours qui suivent leur entr\u00e9e au Canada une copie de leurs documents de vaccination et des r\u00e9sultats de leurs tests, ainsi qu’une liste de leurs contacts \u00e9troits.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 noter que ces all\u00e8gements des mesures ne seront pas applicables aux touristes \u00e9trangers enti\u00e8rement vaccin\u00e9s ou non pour un voyage non essentiel au Canada. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mesures pour seulement les Canadiens et r\u00e9sidents permanents enti\u00e8rement vaccin\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n